9月13日より当ブログを閉鎖しました。ワリード来日を機に内容を見直しました。ワリードから再開の要望があり、ワリードをサポートしているNGOの弁護士からも内容(手記)に問題がないことを確認できたため一週間後に再開しました。
このときの検討の結果、会の名称を変え再出発することになりました。圧力がメディアからかかったわけではありません。
2011年10月10日月曜日
2011年10月9日日曜日
ワリード証言1:危険な勤務。サマワ犠牲者
2011年7月31日「イラク人が見た自衛隊、米軍基地、捕虜収容所—ワリード・ホマディ氏証言会」より
2005年1月中旬のことだそうです。いまだ行方不明です。
詳しくはこちらを http://www.ustream.tv/recorded/16347142
to the readers
I apologize to the people who want to continue with my story,there are many reasons why i am stopping writing my story
when i was in Iraq ,before my visiting Japan i was so busy with hardship of life ,me and my family need to survive so that it was to hard to find time to continue writing, and when i came to japan the life been harder than Iraq,like securing house thinking how make my trip success and many other reasons currently i can not disclose it.but the sure think is one day i will continue it.and i will not forget one day you helped me
many thanks and GOD blessing all of you
waleed
まず原文をアップします。
なお、これまでワリードが書いた手記の原文もアップするかご要望の方にはお送りする予定です。(管理人)
when i was in Iraq ,before my visiting Japan i was so busy with hardship of life ,me and my family need to survive so that it was to hard to find time to continue writing, and when i came to japan the life been harder than Iraq,like securing house thinking how make my trip success and many other reasons currently i can not disclose it.but the sure think is one day i will continue it.and i will not forget one day you helped me
many thanks and GOD blessing all of you
waleed
まず原文をアップします。
なお、これまでワリードが書いた手記の原文もアップするかご要望の方にはお送りする予定です。(管理人)
2011年10月8日土曜日
ご質問ご要望クレームはこちらまで
当ブログの内容についての責任はワリードではなくイラク通信(旧連絡会)管理人にあります。ワリード手記についても翻訳文は当会の対応とさせていただきます。訳文のミスはすぐに対応いたします。
ご質問・クレームは shurayra@gmail.com までお寄せください。google voice で会話も可能です。
ご質問・クレームは shurayra@gmail.com までお寄せください。google voice で会話も可能です。
登録:
投稿 (Atom)